线索倒置
_
cue reversal
пословный:
线索 | 倒置 | ||
1) нить (разговора, мыслей); путеводная нить; ключ к пониманию (разгадке)
2) чиновничьи клики (создаваемые чиновниками с целью извлечения личных выгод, дин. Цин)
|
1) поставить вверх ногами, поменять местами, перевернуть; извратить
2) лингв. анастрофа
|