细乐
xìyuè
тихая (нежная) музыка (обычно на духовых деревянных инструментах)
xì yuè
不用锣鼓等音响大的乐器,而使用管弦之类的乐器演奏,所产生的乐音。
元.王实甫.丽春堂.第四折:「夫人,你执壶,我与众官每把一杯酒。左右,动起细乐。」
西游记.第三十九回:「只见那本寺五百僧人,齐齐整整,吹打着细乐,都送出山门之外。」
xìyuè
mus. Chinese stringed and woodwind music指管弦之乐。与锣鼓等音响大的音乐相对而言。
примеры:
有音乐细胞
иметь музыкальные данные
我完全没有音乐细胞。
Я абсолютно неспособен к музыке.