终曲
zhōngqǔ
муз. финал; кода
zhōng qǔ
交响曲、奏鸣曲、四重奏等大型乐章的最后乐章。通常以轮旋曲或奏鸣曲形式，加上快速拍子来结束全曲。亦指歌剧或芭蕾舞剧最后一幕的曲子。
zhōng qǔ
{音} grand finale; finalezhōngqǔ
mus. finaleпримеры:
冰封原野中的一切牺牲终于没有白费，友谊、爱与生死的完美终曲！
На замёрзших равнинах всё было не зря. Идеальный конец дружбы, любви, жизни и смерти!
我得知高峰会与重建评议会与秘密会议之事。这正是合适这次任务伟大终曲的理想布景。
Я узнал о переговорах и о планах возродить Совет и Капитул. Это был идеальный момент для великого завершения нашей миссии.
结尾终曲尤指乐曲作品的最后部分
The concluding part, especially of a musical composition.