绊索照明弹

сигнальная ракета, запускаемая устройством натяжного действия

пословный:

绊	索	照明弹
bàn I сущ. 1) аркан; путы 2) узда; шлея, повод II гл. 1) стреножить, связать 2) споткнуться о...	suǒ 1) канат; трос; верёвка 2) тк. в соч. искать; доискиваться 3) требовать; запрашивать (напр., цену)	zhàomíngdàn воен. 1) осветительный снаряд 2) светящая авиационная бомба