经业
jīngyè
1) постоянное занятие, профессия
2) занятия канонами (классической филологией)
jīng yè
1) 常业。
史记．卷一二九．货殖传：「富无经业，则货无常主。」
2) 经术的研究与学习。
后汉书．卷三十五．郑玄传：「及党事起，乃与同郡孙嵩等四十余人俱被禁锢，遂隐修经业，杜门不出。」
1) 指某一固定的行业。
2) 儒家经书的学业。
примеры:
业经批准
have been approved
职业经理人
профессиональный менеджер, профессиональный управляющий
企业经营哲学
философия управления компанией:
业经通令取缔
об ограничении чего своевременно был издан циркуляр...
业经呈报在案
чём я своевременно донёс рапортом
分散的农业经济
раздробленное крестьянское хозяйство
农业经营集约化degree
of intensive farming
国际农业经济学家协会
Международная ассоциация экономистов в области сельского хозяйства
煤气工业经济研究委员会
Комитет по экономическим исследованиям в газовой промышленности
尼日尔国家农业经济研究所
Национальный институт агрономических исследований Нижера
妇女参与加强企业经营能力新网络
Привлечение женщин к работе новой сети для развития предпринимательства