经方
jīngfāng
1) * лечебники; трактаты по фармакологии и медицине
2) секретные рецепты
张仲景《伤寒论》、《金匮要略》中的方剂。Классические рецепты – рецепты, записанные в классических произведениях Чжан Чжунцзина: «Трактате об экзогенных лихорадочных болезнях» и «Синопсисе золотого ларца».
jīng fāng
1) 中医上指记载药剂治疗的书。如汉书艺文志有经方十一家。
2) 中医上称汉代之前的临床着作为「经方」,称汉以后医家所定的方剂为「时方」。通常指张机伤寒论、金匮要略中所记载的方剂。
jīng fāng
(古代方书的统称) classical prescriptionclassical prescription; classical prescription
中医称汉代以前的方剂。
примеры:
天体罗经方位(角)
компасный азимут светила
天体罗经方位(角)天体罗经方位角
компасный азимут светила
罗经方位板(方位圈上的)
пеленгатор компаса
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск