经检定产品清单
_
qualified products list (QPL); qualified products list (QPL)
qualified products list (QPL); qualified products list (QPL)
пословный:
经 | 检定 | 定产 | 产品 |
1) проверять, проверить и утвердить, санкционировать, определить, установить, решить (после просмотра) ; проверочный, контрольный
2) поверка; верификация
|
1) определять урожайность (продуктивность, напр., участка)
2) постоянное дело (занятие); постоянные средства к жизни
3) недвижимое имущество (собственность)
|
1) продукция, продукт производства, изделие, фабрикат
2) продуктивный
|
清单 | |||
перечень; [расчётная] ведомость; опись; балансовый отчёт, счёт-фактура; подробный список
|