经济概念
_
economic idea
примеры:
嗯，历史好像∗有些疑问∗，不过教会小孩基础的经济概念∗确实∗很重要的。
Хм, история довольно ∗спорная∗, но детей ∗действительно∗ нужно знакомить с основными экономическими понятиями.
然而，通过市场经济进行的经济福利分配不符合任何人关于公平和最佳的概念。
Тем не менее, распределение экономического благосостояния, созданного рыночной экономикой, не соответствует ничьим понятиям справедливого или наилучшего.
пословный:
| 经济 | 概念 | ||
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|
1) филос. понятие; понятийный
2) общее представление, общий смысл; концепция; концептуальный
|