经济脆弱程度指数

индекс (показатель) экономической уязвимости

примеры:

脆弱程度指数特设专家组

специальная группа экспертов по индексам уязвимости

小岛屿发展中国家脆弱程度指数

индекс уязвимости малых островных развивающихся государств

пословный:

经济	脆弱	程度	指数
jīngjì 1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый 2) экономия; экономный, экономичный 3) устар. управлять государством; государственное управление	cuìruò хрупкий; хрупкость, ломкость	chéngdù степень, мера, масштаб; состояние; уровень (знаний); показатель (качества)	zhǐshù мат. показатель (напр. степени, корня); [числовой] индекс; экспонента