经皮经肝胆道镜检查

percutaneous transhepatic cholangioscopy(PTCS)

пословный:

经皮	经	肝胆	胆道镜
jīng píчрескожный, транскутанный	jīng 1) проходить (через, сквозь, мимо); через 2) см. 经过 3) заниматься (каким-либо видом деятельности) 4) испытать; пройти (через испытания) 5) геогр. меридиан; долгота 6) каноническая книга; канон 7) тк. в соч. менструация 全词 >>	gāndǎn 1) печень и жёлчный пузырь (по древним представлениям - средоточие лучших чувств души человека и источник благородства и доблести) 2) искренность, чистосердечие, откровенность 3) близость, духовное родство; симпатия, интимность 4) смелость, храбрость, отвага	_choledochoscope

镜检查
jìngjiǎnchá мед. обследование с помощью зеркальца; в сложных терминах соответствует -скопия