经营集中化
_
agglomeration
примеры:
农业经营集约化degree
of intensive farming
于是你就来这了。告诉我,集中营里如何议论我们的治疗——净化?
И вот ты стоишь передо мной. Скажи, что говорят в лагере об исцелении – об очищении?
无论是建造防御工事或构筑巧妙陷阱,矮人的技术无人能比,而伊萨铎‧凯尹在此方面更是出神入化。这位佣兵另有副业,在王家营地中经营着一个小摊子。
Всегда, когда нужно было возвести укрепления или соорудить хитроумную ловушку, технической мысли краснолюдов не было равных. А Исидор Кай умел воплотить ее в жизнь. В королевском лагере этот наемник подрабатывал торговлей в скромной лавочке.
пословный:
经营 | 集中化 | ||
управлять (предприятием), хозяйствовать, распоряжаться; вести хозяйство, вести дела; управление
|