结合对子
_
tied pair
пословный:
| 结合 | 合对 | 对子 | |
1) соединяться [с], связываться [с]; увязываться, сочетаться; группироваться [с]; соединённый, связанный, сложный; соединение, сцепление, стык
2) переплетаться, сплетаться, срастаться; смыкаться; спаяться; комбинироваться; ассоциироваться; объединённый, комбинированный; ассоциативный; спайка; фузия; смыкание 3) тех. собирать; сборка
4) муз. легато
5) вступать в брак
|
1) парные надписи (для украшения); парные (ритмические) изречения, дуйцзы
2) симметричные, парные [предметы]
|