结实型
_
firm type
firm type
примеры:
最结实的飞机型式
the sturdiest types of airplanes
我们还读了韦特缪勒的‘历史的巨型结构’,之前还有‘雷亚尔与现实’……
Еще мы прочли „Мегаструктуру истории“ Вертмюллера, а до этого „Реал и реальность“...
它的皮肤非常特殊……异常结实,甚至是无法击破的,而它本身的移动速度却不会因此而受到任何妨碍,它和那些小型生物一样动作灵敏。
Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.
пословный:
结实 | 实型 | ||
jiēshí
плодоносить
jiēshi
1) прочный
2) крепкий; здоровый
3) ручаться; подтверждать; доказывать
4) диал. с трудом
|