给足分量

give full measure

如果我们将这些传单分发给足够多的卫兵，那样这些叛逃者在我们的领地里就会陷入空前的窘境。

Если мы подкинем побольше этих листовок страже, врагам вряд ли удастся так легко снова угнездиться в наших стенах.

警督的认可给足了坤诺面子。他默不作声。

Признание лейтенантом его заслуг вызвало в Куно чувство глубокой благодарности. Он даже замолк.

我给足球鞋穿鞋带时总是遇到麻烦。

I always have troubles lacing these football boots.

弗雷德给足球打了气。

Fred inflated the football.