绝品
juépǐn
превосходная вещь; первоклассное изделие (произведение)
juépǐn
[peerless work of art] 极品, 最好的物品(多指艺术品)
jué pǐn
品评的用词。指品格不凡的意境或物品。
新唐书.卷九十八.薛收传:「故锐精临仿,结体遒丽,遂以书名天下。画又绝品。」
宋史.卷一八四.食货志六:「隆兴之黄龙双井,皆绝品也。」
亦作「逸品」。
jué pǐn
peerless artwork
absolute gem
juépǐn
incomparable/unexcelled goods犹极品。指物品之最高级者。
примеры:
灭绝品种; 灭绝物种
исчезнувший/вымерший вид