绝长继短
jué cháng jì duǎn
绝截断。截取长的，补充短的。比喻用长处补短处。
пословный:
| 绝 | 长 | 继 | 短 |
1) разорвать; прервать(ся)
2) исчерпать(ся); иссякнуть
3) непревзойдённый; не имеющий равных, несравненный
4) в высшей степени; самый; крайне; категорически; вовсе; абсолютно
|
I 1) длинный
2) длительный, долгий
3) длина, протяжение, протяжённость; долгота
4) достоинство, преимущество
5) быть сильным (в какой-либо области); быть мастером чего-либо; хорошо владеть чем-либо
II [zhăng] 全词 >>1) расти; вырасти
2) увеличивать; расширять
3) старший (по возрасту)
4) начальник; командир; директор; глава
|
тк. в соч.;
1) продолжать(ся); следовать за
2) быть преемником
|
1) короткий; краткий
2) не хватать, недоставать
3) недостаток, минус
|