Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
绳枢瓮牖
shéng shū wèng yǒu
см.
瓮牖绳枢
shéng shū wèng yǒu
绳枢用绳子系门,来代替转轴。形容住房条件十分简陋。多指贫穷人家。亦作瓮牖绳枢”。
以绳子系门枢,以破瓮作窗户。形容贫穷人家屋舍之陋。
пословный:
绳枢
瓮牖
shéngshū
верёвочные дверные петли (
обр. в знач.:
бедный двор, жилище бедняка)
wèngyǒu
окна из битых кувшинов [и верёвочные дверные петли] (
обр. в знач.:
убогое жилище, нищета)