绿衣元宝
_
青苔的别名。又名地钱、绿拗儿。参阅宋陶谷《清异录‧绿衣元宝》。
青苔的别名。又名地钱、绿拗儿。参阅宋陶谷《清异录‧绿衣元宝》。
пословный:
| 绿衣 | 元宝 | ||
1) 《诗‧邶风‧绿衣》：“绿兮衣兮，绿衣黄裳。”相传此系卫庄姜伤己之诗。古人以黄为正色，绿为间色，间色为衣，黄色为里，比喻尊卑倒置，贵贱失所。后因以“绿衣”为正室失位的典故。
2) 指非正色的下等服色。
3) 唐制六品、七品服用绿，饰以银。
4) 借指地位卑微的官员。
5) 指鹦鹉的绿色羽毛。
6) 指邮递员。
|
1) ист. ямб (серебряный или золотой слиток, чаще всего в 50 лан, в форме башмачка)
2) ист. медная монета
3) в форме слитка (башмачка)
|