缇骑
tíqí
всадник в оранжевой шёлковой одежде (охрана преступников; эпоха Хань)
устаревшее чтение - tíjì
устаревшее чтение - tíjì
tí jì
红衣马队,本为汉代执金吾的侍从,后世用以通称逮捕罪犯的官吏。
唐.刘禹锡.送李中丞赴楚州诗:「缇骑朱旗入楚城,士林皆贺振家声。」
tíqí
wr. officials sent out to arrest a lawbreaker穿黄红色衣服的骑兵,专指皇帝或贵官的警卫。后代作为逮捕犯人的禁卫吏役的通称。
1) 穿红色军服的骑士。泛称贵官的随从卫队。
2) 为逮治犯人的禁卫吏役的通称。如明代锦衣卫校尉,清代步军衙门番役等。