缩略
suōlüè
сокращать, делать короче, урезать, сжимать
suōlüè
лингв. сократить, сокращениеsuōlüè
[contract; abbreviate] 一种书面词的或短语的缩短形式, 用来代替整体, 达到简化, 通常从整体中的一部或多部分删减字母, 形成缩写(如abbr缩自abbreviation, am缩自amount, bldg缩自building)
suō lu:è
to contract
to abbreviate
abbreviation
suōlüè
I v.
abbreviate; abridge
II n.
1) abbreviation
2) lg. haplology
частотность: #55033
в самых частых:
в русских словах:
акроним
(сокращение, образованное из начальных звуков слов исходного словосочетания) 缩略词 suōlüècí
гопник
2) 【罪犯】无人照顾的儿童,流浪儿;流浪汉(源自缩略词 ГОП-Городское Общество Призрения)
условное сокращение
1) 缩略语, 常用缩略语, 固定缩写
примеры:
缩略版
публикуется с сокращениями
"兰德"(研究与发展)公司(源于英语 缩略语 RAND, R and D, R, & D, research and development)
РАНД корпорейшин
[复合缩略词一部]
表示"对外贸易", 如 Внешторгбанк, Внешторгреклама, Наркомвнешторг
表示"对外贸易", 如 Внешторгбанк, Внешторгреклама, Наркомвнешторг
... внешторг...
-а[中; 复合缩略词第二部]
表示"业","学"等, 如животноводство, лесоводство, овцеводство, скотоводство, пчеловодство, табаководство, коневодство
表示"业","学"等, 如животноводство, лесоводство, овцеводство, скотоводство, пчеловодство, табаководство, коневодство
... водство
[复合缩略词一部]
表示
1. "水的", 如Главводопуть, Главводхоз
2. "水路运输", 如Главвод, Наркомвод
表示
1. "水的", 如Главводопуть, Главводхоз
2. "水路运输", 如Главвод, Наркомвод
... вод...
-а[阳; 复合缩略词第二部]
表示"水利", 如Главводхоз, Росгипроводхоз
表示"水利", 如Главводхоз, Росгипроводхоз
... водхоз
-я[阳; 复合缩略词第二部]
表示"水利建筑", 如Новосибирскводстрой
表示"水利建筑", 如Новосибирскводстрой
... водстрой
[复合缩略词第一部]
表示"二次的","再生的", 如 Главвторсырьё, Главвторцветмет
表示"二次的","再生的", 如 Главвторсырьё, Главвторцветмет
... втор...
[复合缩略词一部]
表示"内的","内部的", 如Мосгубвнуторг, Наркомвнудел
表示"内的","内部的", 如Мосгубвнуторг, Наркомвнудел
... вну...
[缩略词一部]
表示"共产党(布)"
表示"共产党(布)"
... КПб...
或... внито[复合缩略词一部]
表示"全苏工程技术学会"
表示"全苏工程技术学会"
... ВНИТО...