网结
wǎngjié
1) биол. анастомоза; анастомозирующий
2) сеть
вершина сетки
anastomosis
примеры:
蜘蛛结网
паук ткёт паутину
蛛蝥结网工遮逻
паук, паутину свою плетя, трудясь, создаёт преграду
临渊羡鱼,莫如退而结网。
It’s better to go back and make a net than to stand by the pond and long for fish.; Better return home and make a net than long for fish by the waterside.; It’s better to go back and make a net than to covet the fish by merely staring into the water -- one should have a down-to-earth style of work to attain one’s goal.; One should take practical steps to achieve one’s aims.