罗圈儿揖
luóquānryī
круговой поклон
luóquānryī
[a circular bow to all sides] 指旋转身体向周围的人作的揖
luó quān r yī
to bow around with hands joined (to people on all sides)
指旋转身体向周围的人作的揖。
luó quānr yī (变)luó quār yī
旋转身体以连续动作向周围诸人行作揖礼。
如：「他向前一步，和大家打了一罗圈儿揖。」
luó quānr yī
a circular bow to all sides
luóquānryī
bows made with clasped hands to people on all sides
пословный:
| 罗圈儿 | 揖 | ||
1) обод сита
2) вращающийся, круговой; вкруговую
|
I гл.
1) yī приветствовать (сложением рук); кланяться, раскланиваться
2) yī держаться вежливо; из скромности уступать; быть уступчивым (вежливым) 3) yī * выставлять; толкать
4) jì объединять
II сущ. yī
малый поклон (со сложением рук)
|