• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

罪业深重
zuì yè shēn zhòng
指做了很大的坏事，犯了很大的罪。


zuì yè shēn zhòng
罪恶极重。
二刻拍案惊奇．卷一：「每见世间人，不以字纸为意，见有那残书废叶，便将来包长包短，以致因而揩台、抹桌、弃掷在地，扫置灰尘污秽中，如此作贱，真是罪业深重。」
亦作「罪逆深重」。

пословный:

罪业 深重
zuìyè
будд. неблагоприятная карма, карма страдания (греха)
shēnzhòng
глубокий, серьёзный (напр. о бедствии)