罪孽税
zuìnièshuì
букв. "налог на грех" (налог на табак, алкогольные напитки, азартные игры и т.д.)
пословный:
| 罪孽 | 税 | ||
1) грех, зло; преступление, окаянство
2) мука, страдание
|
I shuì сущ.
налог, обложение, пошлина; налоговый, фискальный
II гл.
1) shuì облагать налогом, взимать пошлину; налогообложение 2) shuì вносить поземельный налог
3) shuì отказывать, дарить по завещанию
4) shuì освобождать, распрягать, отпрягать, распряжённый
5) shuì перен. отдыхать, останавливаться на отдых
6) tuì менять одежду на траурную, облекаться в траур
III shuì собств.
Шуй (фамилия)
|