美分

měifēn

1) (американский) цент

2) жарг. америкобот, американские элементы (китайские пользователи сети, которые «поклоняются» Соединенным Штатам, и чрезмерно критикуют Китай)

3) сокр. см. 黄俄罗斯计划

ссылки с:

黄俄

ссылается на:

黄俄罗斯计划huáng`éluósī jìhuà
проект "Желтороссия" (несостоявшийся колониальный проект Российской империи, который рассматривался на рубеже XIX—XX веков, предполагавший отторжение от ослабевшего Цинского Китая части его северо-восточных территорий и их русификация, как за счёт переселения русских казаков и крестьян, так и за счёт массового обращения местного китайского населения в христианство)

cent; ct; cts

Meǐ fēn

one cent (United States coin)

měifēn

cent

частотность: #29490

примеры:

这种收音机的零售价是14美元95美分。

This radio retails for ＄ 14.95.

寄往中国的航空信一般是50美分，不过这封信好像厚一点。

An airmail letter to china normally cost50 cents, but this letter seem a bit thick.

美国硬币的最小单位是美分。

The US coin of the lowest denomination is the cent.

一打大鸡蛋在这家店里常常仅卖六十五美分。

This store often charges only 65 US cents a dozen for large eggs.

苹果每只售价五十美分。

The apples are fifty cents each.

一角的硬币相当于十美分。Not all men are equal in ability。

A dime is equal to 10 cents.

一封航空信的邮资是五十美分。

The postage for airmail is 50 cents.

剩余货物将会迫使价格从一美元跌到六十美分。

The surplus will shove the price down from a dollar to 60 cents.

不过，因为这种灾难不能发生第二次，所以我的时薪提高了 30 美分！搞得像是这公园会再烧一次似的。

Но эй, я получила надбавку 30 центов в час, чтобы не позволить очередного фиаско! Как будто весь парк может сгореть дважды.

不过，因为这种灾难不能发生第二次，所以我的时薪提高了 30 美分！搞得他妈的，像是这公园会再烧一次似的。