羽仪
yǔyí
1) уст. образцово нести службу; примерно служить
2) стар. род жезла с украшениями из перьев (атрибут эскорта государя)
yǔ yí
1) 古代天子、后妃出游时所陈卤簿旌旄之类。
资治通鉴.卷九十五.晋纪十七.成帝咸康二年:「执羽仪,鸣鼓吹。」
2) 比喻贤人登用,为世仪表、表率。
新唐书.卷一六一.张荐传:「真卿逮事四朝,为国元老,忠直孝友,羽仪王室。」
唐.韩愈.燕喜亭记:「智以谋之,仁以居之,吾知其去是而羽仪于天朝也不远矣。」
yǔyí
trad. parade of insignia and parasols when the emperor or queen went out of a palace1) 《易‧渐》:“鸿渐於陆;其羽可用为仪。”
2) 犹翼翅。
3) 引申为辅翼。
4) 仪仗中以羽毛装饰的旌旗之类。
5) 指帝王卫队。