老光棍
lǎoguānggùn
старый холостяк, холостяк в годах; закоренелый холостяк
他年逾五十， 仍然是个老光棍。 Ему за 50, и он всё ещё закоренелый холостяк.
ссылки с:
老光棍儿lǎo guāng gùn
年纪大而尚未娶妻的人。
如：「他年逾五十，仍然是个老光棍。」
lǎo guāng gùn
an old bachelorlǎoguānggùn(r)
coll. old bachelorпословный:
| 老光 | 光棍 | ||
старческое зрение
|
1) холостяк, бобыль
2) уголовник; негодяй, бродяга, бандит, хулиган
3) свойский парень; молодец
|