耦
ǒu
I сущ.
1) парная соха (в два сошника)
以二耜为耦 сделать парную соху в два сошника
2) два человека; двое, пара
射者三耦 три пары стрелков
3) чета, пара, подходящий под пару
齐大非吾耦也 царство Ци велико, оно нам не пара
耦犁 пара быков, парная упряжка (сохи)
4) ил, наносный песок
遇盗于耦沙之中 встретили грабителей среди сыпучих песков
II гл.
* пахать вдвоём, работать на пару
III прил./наречие
вм. 偶 (парный, чётный; на пару, вдвоём)
IV собств.
Оу (фамилия)
ǒu
plow side by side; team of twoǒu
① 〈书〉两人并耕。
② 同‘偶’。
ǒu
I
〈动〉
(1) (形声。 从耒, 禺(或 )声。 耒(), 翻土工具。 本义: 二人并肩耕地)
(2) 同本义 [plough side by side]
耦, 耒广五寸为伐, 二伐为耦。 --《说文》
十千维耦。 --《诗·周颂·噫嘻》
譬如农夫作耦。 --《国语·吴语》
禹见耕者耦立而式。 --《荀子·大略》
长沮、 桀溺耦而耕。 --《论语·微子》
(3) 又如: 耦耕(两人并力一起耕种。 为古代犁田的一种方式); 耦犁(一种耕作法)。 引申为二人一组。 如: 耦俱无猜(双方都无猜疑); 耦居(谓两人同处); 耦俱(指相处融洽)
(4) 匹敌; 相对 [match]。 如: 耦国(对等之国); 耦象(指箭耙); 耦语(相对私语)
(5) 遇, 逢 [meet with]
燕成双, 鸾对影, 耦新知。 --宋·孙光宪《酒泉子》
(6) 合, 符合 [coordinate]。 如: 耦世(适应世俗)
II
〈名〉
(1) 配偶 [spouse]。 如: 自择良耦; 正为嘉耦
(2) 偶像 [image; idol]。 如: 木耦; 土耦。 耦人(土木等制成的人俑)
(3) 同"偶"。 双数, 成对 [even]
阳卦奇, 阴卦耦。 --《易系辞下》
(4) 又如: 耦语(两个相对私语。 同偶语); 耦俱无猜(两者均无疑恨); 耦立(犹对偶); 耦丽, 耦俪(对耦的文辞)
(5) 躯体 [body]
南郭子綦隐机而坐, 仰天而嘘, 嗒焉似丧其耦。 --《庄子》
〈量〉
双, 两个一组 [two; pair]
射者三耦。 --《左传·襄公二十九年》
耦俱无猜。 --《左传·僖公九年》
嗒焉似丧其耦。 --《庄子·齐物论》
〈形〉
和谐的; 合 [harmonious]
齐心耦意。 --严复《论中国之阻力与离心力》
ǒu
1) 名 古代的一种农具。
说文解字:「耦,耕广五寸为伐,二伐为耦。」
2) 名 一对、二个。
左传.襄公二十九年:「公享之,展庄叔执币,射者三耦。」
杜预.注:「二人为耦。」
三国志.卷四十七.吴书.吴主权传:「今孤父子亲自受田,车中八牛以为四耦。」
3) 名 配偶。
左传.桓公六年:「人各有耦,齐大非吾耦也。」
聊斋志异.卷十.炙戬:「请赐离婚书,听君自择良耦。」
4) 名 双数。
易经.系辞下:「阳卦奇,阴卦耦。」
唐.李德裕.文章论:「意尽而止,成篇不拘于只耦。」
5) 名 姓。如汉代有耦嘉。
6) 形 淤积的。
吕氏春秋.孝行览.必己:「牛缺居上地,大儒也,下之邯郸,遇盗于耦沙之中。」
7) 动 两人并耕。
论语.微子:「长沮桀溺耦而耕,孔子过之。」
荀子.大略:「禹见耕者耦,立而式。」
杨倞.注:「两人并耕为耦。」
ǒu
a pair
a mate
a couple
to couple
plowshare
ǒu
动
(书) (两人并耕) plough side by side
名
(古农具名) plough
(书) (两人一组)a team of two
(双数) pair; couple; even
(配偶) mate; spouse
(姓氏) a surname:
耦嘉 Ou Jia
ǒu
a couple; to couple (耦合)ŏu
1) 二人并肩而耕。
2) 引申为二人一组。
3) 配偶。
4) 指对手,相关两方中的另一方。
5) 双数。与单数“奇”相对。
6) 匹敌;相对。
7) 遇,逢。
8) 合,符合。
9) 躯体。
10) 偶像。如:木耦;土耦。参见“耦人”。
11) 姓。