耶和华神
_
Jehovah God
Jehovah God
примеры:
万军之主耶和华
Иегова воинств (Саваоф)
万军之主(指耶和华)
the Lord of Hosts; the God of Hosts
愿耶和华在你我中间判断
Иегова пусть будет судьею между мною и между тобою
敬畏耶和华是智慧的开端;认识至圣者便是聪明。
Начало мудрости — страх Господень, и познание Святаго — разум.
耶和华啊,求你施恩于我们,我们等候你!求你每早晨做我们的膀臂,遭难的时候为我们的拯救。
Господи, помилуй нас; мы надеемся на Тебя. Будь нашей силой каждое утро, спасением нашим во время беды. (Исаия 33:2)
若不是万军之耶和华给我们稍留余种,我们早已像所多玛、蛾摩拉的样子了。
Если бы Господь Саваоф не оставил нам небольшого остатка, то мы были бы то же, что Содом, уподобились бы Гоморре.
пословный:
耶和华 | 神 | ||
1) дух; бог; божество
2) волшебный; сверхъестественный; непостижимый
3) тк. в соч. жизненная сила; энергия
4) тк. в соч. выражение лица; вид
|