耽美
dānměi
1) лит. эстетизм, эстетство (направление в современной яп. литературе с уклоном в эротику) (яп. тамби)
2) яой (романтическая любовь между мужчинами, жанр японской литературы, манга, аниме)
dān meǐ
(slang) boys’ love, aka BL (genre of homoerotic online literature)