联合小组
_
Совместная группа
Совместная группа
примеры:
| 玻利维亚－秘鲁预防药物滥用和打击麻醉药品和精神药物非法贩运联合小组委员会 | Совместная боливийско-перуанская подкомиссия по предупреждению злоупотребления наркотическим средствами и психотропными веществами и пресечению их незаконного oборота |
| 调查有政治动机非法武装团体联合小组 | Объединенная группа для расследования политически мотивированной деятельности незаконных вооруженных группировок |
| 关于辐照过的核燃料的海运问题原子能机构/ 海事组织联合小组 | совместная группа МАГАТэ/ИМО по перевозке радиоактивного ядерного топлива морем |
| 开发的的喀喀湖一体化区联合小组委员会 | Смешанная подкомиссия по комплексному развитию зоны озера Титикака |
| 支助萨尔瓦多联合小组信托基金 | Целевой фонд в поддержку Объединенной группы в Сальвадоре |
| 开发署支助萨尔瓦多联合小组信托基金 | Целевой фонд ПРООН для поддержки Объединенной группы в Сальвадоре |
пословный:
| 联合 | 小组 | ||
1) соединять, объединять; сочетать, комбинировать; сводить вместе
2) соединяться, объединяться, блокироваться; заключать союз
3) объединённый, единый; совместный, общий 4) комплексный, составной, сводный; комбинированный, смешанный; коалиционный
5) соединение, объединение; сводная единица; единство
6) сочетание, комбинация. комплекс; блок, коалиция
7) лингв. сочинённый, сочинительный, копулятивный
8) анат. сочленение, симфиз
|
группа, ячейка (напр. партийная); кружок; бригада, звено (на производстве); групповой; бригадный
|