肖属
_
中国古时把人的生年配属于十二生肖中的某一支。 如: “我肖属龙, 而不是蛇。 ”
xiào shǔ
中国古时把人的生年配属于十二生肖中的某一支。
如:「我肖属龙,而不是蛇。」
xiàoshǔ
the animal (of the twelve animals symbolizing the Earthly Branches) that stands for the year of one's birth; birth signпримеры:
这是一种政治立场。瑞瓦肖属于瑞瓦肖人。
Это политическое высказывание. Ревашоль для ревашольцев.
“哦耶!瑞瓦肖属于瑞瓦肖人民!”(他没有半点失望的情绪。)
«дыа-А-А! ревашоль для ревашольцев!» (Он нисколечко не расстроен.)