肝吸虫
gānxīchóng
печёночный сосальщик
печеночный паразит-сосальщик
寄生虫,身体扁平,前端尖,雌雄同体。成虫寄生在人体肝脏内,虫卵随粪便排出,先在淡水螺体内发育,然后侵入淡水鱼体内,人吃生鱼或喝含幼虫的水就会感染发病。患者有消瘦、贫血、肝肿大等症状。另外一种主要寄生在牛、羊等肝脏内。也叫肝蛭。
gān xī chóng
liver flukegānxīchóng
liver fluke也叫肝胵。一种寄生虫。身体扁平,前端尖,雌雄同体。常寄生在人体或牛、羊等肝脏中。虫卵由肝脏转入肠道,随粪便排出,遇水孵化,然后侵入淡水鱼体内。人吃生鱼或喝含有幼虫的水,就会感染发病。
пословный:
肝 | 吸虫 | ||
I сущ.
1) печень (по старым представлениям - вместилище души, связывалась со стихией 木 Дерево); печёнка; печёночный 2) душа; самое заветное, сокровенное; искреннее, задушевное
3) игр. гринд (повторение одинаковых действий)
II словообр. мед. , биол.
гепа..., гепато...
|