肝胆疏泄功能失常
_
dysfunction of the liver and gallbladder in governing normal flow of QI
пословный:
肝胆 | 疏泄 | 功能失常 | |
1) печень и жёлчный пузырь (по древним представлениям - средоточие лучших чувств души человека и источник благородства и доблести)
2) искренность, чистосердечие, откровенность
3) близость, духовное родство; симпатия, интимность
4) смелость, храбрость, отвага
|