即肝积。五积之一。左胁下突起肿块，多为肝气郁结及瘀血停聚所致，形似脾大等症。Уплотнение под левым подреберьем - одно из пяти скоплений, т. е. печеночное скопление, чаще вызванное скоплением Ци печени и застоем крови, похожее на спленомегалию.

жирный газ

{中医} lump at the left hypochondrium; a mass below the left hypochondrium