胃气胀
wèiqìzhàng
вспучивание, метеоризм
вздутие; вспучивание; метеоризм
wèi qì zhàng
bloat; hoven; hoove; hooven （牛羊等）примеры:
臌胀(病), 胃气胀
тимпания, метеоризм, вздутие
演员们，戏子们，让全~打嗝~塞西尔看看你们是什么做成的吧！（除了喝啤酒和胃胀气。）
Артисты, трюкачи, покажите - ик! - всему Сайсилу, из чего вы сделаны! (Пиво и пердеж показывать не надо!)
пословный:
| 胃气 | 气胀 | ||
1) кит. мед. ци желудка
2) желудочные газы
3) желудочные болезни
|
1) надуться: напыжиться; сделать важный вид
2) кит. мед. вздутие живота от газов
|