听着…我走不了了，而罗辛如果碰到他自己人，就会以逃兵罪被吊死。你可以去找我哥哥，告诉他我还活着吗？他叫杜恩，身边可能有一只狗，叫做胡萨。拜托…如果他不帮我们，我们必死无疑。

Послушай... Я не могу ходить, а если Росэн наткнется на Черных, они тут же вздернут его за дезертирство. Ты не мог бы отыскать моего брата и сказать ему, что я жив? Его зовут Дуни. С ним может быть пес, Гусар. Прошу тебя... Одни мы тут пропадем.

如果能找到盾牌，胡萨就能靠着气味找到巴斯提恩。走吧，越早结束越好。

Одного щита тоже хватит. Тогда Гусар учует след и поведет нас. Ну, пойдем. Чем быстрее с этим разберемся, тем лучше.

杰洛特与杜恩决定从弟弟失踪的战场展开搜索。虽然开始调查的是猎魔人，完成这一任务的却是一只名叫胡萨的杂种狗。它闻到主人的气味，便追寻而去，一路吠叫不停，丝毫不理会杜恩与杰洛特是否跟上。

Геральт и Дуни начали поиски там, где пропавшего видели последний раз - на поле боя. Следствие, начатое ведьмаком, успешно довела до конца беспородная псина с громкой кличкой Гусар. Пес учуял запах своего любимого хозяина и, не дожидаясь ни Геральта, ни Дуни, бросился по следам, лая что есть сил.

走吧，胡萨。你闻得到巴斯提恩的味道吗？唉…还是没发现吗？

Ну так что, Гусар? Чуешь хозяина? Эх... По-прежнему ничего.

你是杜恩吗？我猜猜…它叫胡萨？

Ты Дуни? А этого пса зовут Гусар?

别叫了，胡萨。我们晚点再去找巴斯提恩，现在不安全。

Хватит скулить, Гусар. Поищем хозяина позже, когда будет безопасно.

我去过了，尸山尸海…还有正在饱餐的食尸生物。听说它们怕火，所以我带了火把，试图把它们赶走…根本是狗屁。如果不是胡萨，我早就被生吞了。

Был я там. Море трупов и трупоедов... Слышал я когда-то, что они боятся огня, так попробовал разогнать их факелом.... Ни хрена, скажу я тебе. Если бы не Гусар, они бы меня живьем сожрали.

它找到了！胡萨闻到他的味道了！来吧！

Он его учуял! Гусар учуял Бастьена! Вперед!