胶皮车

jiāopíchē

коляска (рикши) на резиновом ходу

jiāo pí chē

天津方言。指人力车。因车轮以胶皮制成，故称为「胶皮车」。

简称为「胶皮」。

jiāopíchē

rubber-tired rickshaw

примеры:

三匹马套胶皮轮大车

тройка запряжена в большую повозку на резиновом ходу

пословный:

胶皮	皮车
jiāopí 1) резина, каучук 2) сокр. коляска (телега) на резиновом ходу	píchē(сокр. вм. 胶皮车) коляска (рикши) на резиновом ходу

похожие: