沿岸(波)能流

вдольбереговое энергетическое течение

辐射能通量(密度), 辐射能流

поток энергии излучения

河流做功的能力称为河流能量或活力。

Способность реки производить работу называют энергией реки или ее живой силой.

坡印廷矢量(电磁场能流密度)

вектор Пойнтинга

固化液体(没有自由液面而不能流动的液体)

затвердевший жидкость

我不能流利地说英语，因为我已荒疏了。

Я не могу свободно говорить на английском, потому что запустил (не практикуюсь).

如果开一张支票，那张支票必须画线，使其不能流通。

If a check is sent, it should be crossed and made nonnegotiable.