脑抽
nǎochōu
см. 脑残
ссылается на:
脑残nǎocán
спятить, отупеть, идиотничать, умственно отсталый, придурок
你脑残了?怎么用茶水泡泡面?с ума сошел чаем заваривать лапшу?
примеры:
食肉者总是肯出大价钱的,朋友。我把大笔的资金投在了这座兽穴——真是脑抽,所以就把好处让你这样乐于助人的<race>吧。
За хищников можно выручить хорошие деньги, точно тебе говорю. У меня-то здесь дела – а вот <раса> вроде тебя может неплохо заработать на этом.
你想躲在玩具店里?脑抽了吧。
Хочешь, спрятаться в магазине игрушек? Ты сдурел?