脱党
tuōdǎng
1) выйти из партии
2) порвать [с прежними] единомышленниками
выбыть из партии
tuōdǎng
(1) [quit(leave)a political party]∶脱离开一个政党
(2) [give up party membership]∶放弃党员的资格
tuō dǎng
脱离所属的政党。
如：「脱党竞选」。
tuō dǎng
to leave a political party
to give up party membership
tuōdǎng
quit party membership政党的成员脱离所属的政党。亦特指中国共产党党员脱离党组织。
частотность: #58906
в русских словах:
вероотступник
背教者, 脱党者, 变节者, 〔阳〕叛教者. вероотступница〔阴〕.
вероотступничество
放弃信仰, 背教, 脱党, 变节, 〔中〕叛教, 出教.
примеры:
自行脱党
автоматически выбыть из партии
党内的不满情绪将导致更多的党员脱党。
Discontent in the party will lead to further defections.
那些不忠分子脱党另组了一个新党。
Disaffected members have left to form a new party.
在上次选举中，霍布斯先生摆脱党派的约束，投他自主的票。
At the last election Mr Hobbs cast off party trammels, and voted the independent ticket.