脱模剂
tuōmújì
материал для смазки форм, смазка для опалубки
смазка для пресс-форм; распалубочная замазка; смазка для опалубки; формовочная смазка; опалубочная смазка
parting agent, mold release agent, release agent, releasing agent
antisticking agent; lubricating agent; mold releasing agent; parting agent; stripping agent; parting compound; die coating; parting medium; demolding agent; remover; release agent; releasing agent; separating material
в русских словах:
прессосъём
脱模剂
разделительный слой
分离层, 脱模剂
примеры:
脱模剂; 下模剂
разделительный состав; материал для покрытия рабочих поверхностей форм
пословный:
脱模 | 剂 | ||
I сущ.
1) средство, препарат; лекарство
2) доза (лекарства; также счётное слово)
3) торговый договор на мелкую сделку, малая купчая; дощечка с текстом купчей (состояла из двух створок с идентичным текстом, одна из которых хранилась у продавца, другая у покупателя)
4) лингв. агент
II гл.
1) смешивать, примешивать; добавлять
2) порезать, поранить; оскоблить
|