腊肉炖鳝片
làròu dùn shàn piàn
консервированная свинина с кусочками тушеного угря
làròu dùn shàn piàn
консервированная свинина с кусочками тушеного угря
пословный:
腊肉 | 炖 | 鳝 | 片 |
1) солонина; вяленое мясо
2) бекон
|
I гл.
1) dùn варить на пару; тушить
2) dùn кипятить, нагревать; разогревать в кипятке; подогретый
II прил. tūn тёплый
III собств. dūn
геогр. (сокр. вм. 炖煌) область Дуньхуан
|
1) кинофильм
2) грампластинка
3) фотокарточка
II [piàn]1) листок; щепка; осколок
2) открытка; карточка
3) ломтик; кусочек; таблетка; также сч. сл.
4) участок; район; также сч. сл. для обширных поверхностей
|