腰包户口

指已从原住地迁出，但因某种原因未能报进迁入地的户口。

пословный:

腰包	户口
yāobāo кошелёк, носимый на поясе; сумка на поясе; мошна, карман, кошель	hùkǒu, hùkou 1) население; количество дворов и число жителей 2) прописка