他很清楚越窗而入比弓腰弯背研读古书更符合他的风格。

Он как-то заметил, что куда с большим удовольствием залезет ко мне через окно, чем будет корпеть над манускриптами. Риск был его стихией.

国王会因为农民鞠躬的时候腰弯得不够低而把他们全部处死！

Помещики будут сечь крестьян за то, что плохо кланяются!

这码头工人背着沉重的东西，腰弯得低低的。

The docker was bent double beneath his load.

比斯特把粗壮的腰弯到最低，然后消失了，他被咆哮的海风召唤去了，这风也曾把你们聚在一起。

Зверь склоняется так низко, как ему позволяет густая борода, и исчезает, унесенный тем же яростным морским ветром, что некогда свел вас вместе.