自动关闭装置
zìdòng guānbì zhuāngzhì
механизм автоматического закрывания затвора
автоматически запирающее приспособление
примеры:
自动关闭快速减压降温装置-和禁止开启快速减压降温装置-2应在下列情况下进行:
автоматическое закрытие броу-2 и запрет на его открытие должно происходить при:
你尚未登录玩家设定档。在可以在存档游戏前,你需要登录一个玩家设定档并选择一个存档装置。在此之前,自动存档功能将会关闭。
Вы не вошли под профилем игрока. Для сохранения нужно указать профиль игрока и выбрать устройство хранения данных. Пока вы этого не сделаете, автосохранение отключено.
{箭}发动机关闭装置
аппаратура выключения двигателя
自动闭塞{装置}
автоматическая блокировка
自动闭塞(装置)
АБ автоблокировка
(箭)发动机关闭装置, 关车装置
аппаратура выключения двигателя
半自动闭塞(装置)半自动闭塞装置
полуавтоматическая блокировка
半自动闭塞{装置}
полуавтоматическая блокировка
接上自动闭塞(装置)
вставать на автоблокировку
自动锁闭自动联锁(装置), 自动闭塞(装置)
автоматический блокировка
音频轨道电路集中配置自动闭塞装置
АБТЦ, автоматическая блокировка с рельсовыми цепями тональной частоты с централизованным размещением аппаратуры
自动线路分段开关装置
automatic line sectionalizer
前往东边的法力熔炉:库鲁恩,从工头希兰娜手中夺得库鲁恩控制水晶。对法力熔炉:库鲁恩的控制台使用水晶,启动紧急关闭装置。
Манагорн Коруу ты найдешь к востоку отсюда. Кристалл доступа от нее хранится у надзирателя Сейланны. Забери этот кристалл и примени его к панели управления манагорном, дабы начать аварийное отключение.
пословный:
自动关闭 | 关闭装置 | ||