自动火炮准备就绪
_
Автоматическая пушка готова
примеры:
同时,你可以和你的朋友们回去检查一下。确保他们那边准备就绪了。我可不想将火炮送入“另一个虎口”,因为它们还没完全做好准备。
А ты пока <проведал/проведала> бы своих друзей. Удостоверься, что с их стороны все в полном порядке. Очень не хотелось бы нарваться на ОЧЕРЕДНУЮ засаду из-за того, что они были не готовы.
пословный:
自动火炮 | 火炮准备 | 准备就绪 | |
вм. 火炮准备程度
готовность орудия
|