自告奋勇帮助..
пословный перевод
自告奋勇帮助 | .. | ||
в примерах:
我已经自告奋勇成为先锋。你的帮助对我来说弥足珍贵,$p。
Я вызвался возглавить эту операцию. Твоя помощь будет для меня очень ценной, $p.
我没见到他人,只是听说有个英勇的蠢蛋自告奋勇要帮忙。
Да я не видел. Мне только сказали, что нашелся кто-то.
丹德里恩自告奋勇要帮我,他的荣誉感不允许他有其他选择。他帮我安排和法师会面,可是却是神殿守卫的陷阱。
Лютик посчитал делом чести помочь мне. Организовал встречу с каким-то чародеем, но оказалось, что это ловушка Храмовой стражи.