自控阀
_
клапан с внутренним пилотным управлением, internally piloted valve
примеры:
线盘的张力控制采用气动张力，张力大小由比例调压阀自动控制，确保所有线盘在满盘到空盘时张力大小均匀。绞笼体上有连续旋转供气装置。
Для натяжения барабана используется пневмонатяжение; значение настраивается посредством клапана регулировки давления для гарантированного постоянства натяжения, когда барабан меняется с намотанного на пустой. Клеть оснащена устройством постоянной подачи воздуха.
пословный:
| 自控 | 控阀 | ||
1) автоматическое управление, автоконтроль
2) самоконтроль
|