自然接种
_
空气中的菌种与动植物接触, 产生酦酵作用的过程。 传统制造香肠、 醋或酿酒者采用这种方式, 容易使不良的菌种带入食物中, 后来改用人工的方式, 把良好的菌种培养在隔离的环境中, 避免不良菌种渗入, 即所谓的“菌”。 目前发展出来的菌种类包括乳酸杆菌属、 细球菌属及非病原性葡萄球菌属等。
zì rán jiē zhòng
空气中的菌种与动植物接触,产生醱酵作用的过程。传统制造香肠、醋或酿酒者採用这种方式,容易使不良的菌种带入食物中,后来改用人工的方式,把良好的菌种培养在隔离的环境中,避免不良菌种渗入,即所谓的「菌䴚」。目前发展出来的菌䴚种类包括乳酸杆菌属、细球菌属及非病原性葡萄球菌属等。
пословный:
自然 | 接种 | ||
1) мед. прививка; делать прививку, прививать; вакцинация
2) посев микроорганизмов на питательную среду
|